Es increíble como varía la forma de hablar de las personas dependiendo del lugar en el que viven. Osea todos lo saben, y no es que me las venga a dar de que hice el gran descubrimiento, porque sí, lo había escuchado. Por ejemplo, había escuchado que las personas que viven en el norte hablan como cantadito. No sé si eso será verdad.
Bueno pero yo me refiero a las palabras más que nada. Como que a veces digo palabras que acá la gente no entiende. Igual son palabras como coloquiales, pero es extraño porque sé que en Iquique me entenderían y hasta me responderían.
Pero tampoco me refiero a eso en particular. Me refiero a algo que me he dado cuenta en mis amistades santiaguinas:
Cuando se refieren a alguno de sus amigos, hablan como si sólo tuvieran uno y sólo fuera de ellos. “Voy a salir con mi amigo”
En cambio en Iquique las personas se refieren a sus amigos como uno de tantos amigos “Voy a salir con un amigo”
Creo que me molesta un poco porque, esta bien que no te nombren al tan mencionado amigo, pero es como autista y me daña!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario